bumonim-gwanlambulgaga - English Lyrics
by boynextdoor
K-pop lyrics in English with translations
Official Music Video
Loading video player...
Available Translations
Everybody be quiet
Mom and dad should not hear this song
You need to put on earphones
I'm sure you'll all agree bro
Grow up healthy, please son
I heard that was all that mattered when I was young
I heard it from my grandma
Your dad wasn't any different when he was young
Put your phones on airplane mode
Let's all flex and chill together
Curfew is 4 am today only
Are you ready to play properly? Singing!
Let's all go around the neighborhood
Anyway, you can't fool mom and dad's blood
It's an all or nothing vibe, like Chuseok
I'm scared alone, let's play together until the day
When you coming home
Wait a minute
When you coming, son
Dad, I’ll be ten minutes
Where are you now?
Saying I'm almost in front of the house and slacking off
Alright
We are childish
Tonight
Don't know where we'll go
I never cross the line, trust me
(The person you are calling is currently unavailable)
Sorry
Watch out, we pop out
Let's fill up some dopamine
Playfulness or wandering
Please don't tell my mom and daddy
I was immature
I stayed up all night again today
I'll build memories using my youth as a weapon
I never touched dad's wallet
But I have worn dad's luxury clothes
When I was scolded as a child, I didn't listen to mom's nagging
I've even counted the patterns on the floor
I told my friend that my parents are staying up late
So I'll be a little late, please wait for me
Remove the doorknob battery
I left my wallet, oh my god
When you coming home
Wait a minute
When you coming, son
Dad, I’ll be ten minutes
Where are you now?
Saying I'm almost in front of the house and slacking off
Alright
We are childish
Tonight
Don't know where we'll go
I never cross the line, trust me
(Oppa, mom is really angry)
So what?
Watch out, we pop out
Let's fill up some dopamine
Playfulness or wandering
Please don't tell my mom and daddy
The day is ending
The road is far
Greet the morning, using the rooftop as our hideout