Hiding it, I'm going to find you
I wake up from trying to sleep, thinking of you
Walking and then seeing that my heart is running like this
Even if I don't know where you are
Following my heart's compass straight
Slowly looking at the map I drew in my heart
I just have to find you, what if it's a little far?
Following the line that connects us two
When you said you engraved my name in your heart
Remember the reason my eyes widened
I need the exact same thing as you right now
But because I don't have it, let's meet again
You have to stay well until I arrive
I'm going to find you now
The time without you one, two
Even if I hear the sound of going
There is no expiration date in my heart
All the time here without you
If it flows following my heart's second hand
Believing that someday, that day will surely come
I just have to find you, what if it's a little far?
Following the line that connects us two
When you said you engraved my name in your heart
Remember the reason my eyes widened
I need the exact same thing as you right now
But because I don't have it, let's meet again
You have to stay well until I arrive
I'm going to find you now
Even if I try to convey my heart
Even if it doesn't reach you
Even if I'm a little more out of breath, I'll go quickly
Stand there and wait for me a little
The day your time and my time meet
You have to stay well until I arrive