Oneul-man i-love-you - English Lyrics
by boynextdoor
K-pop lyrics in English with translations
Official Music Video
Loading video player...
Available Translations
Since that day, I've been living like this
I can't even hold a guitar anymore
Since that day, I've been living like this
Funny, isn't it?
The washing machine spits out a pile of laundry
My hair is all over the place
The busy outside world, excluding me, even cherry blossoms are busy
How pathetic
Even if there's no match for it
I'm not going to be reborn tomorrow
Selling memories
Writing songs
I hate it more than death
Since that day, I've been living like this
I can't even hold a guitar anymore
Since that day, I've been living like this
Funny, isn't it?
Only today, I love you, 愛してる, 사랑해, I'll say it
If I say it and regret it, will it be okay?
Love you
Dum dum dum yeah
Dum dum dum yeah
Wanna tell ya
Pretending to be inspired
Even if I write a cliché lyrics
Going round and round, the destination is you
So sick of being sober
Pretending it's not a song about you
I'll live like this today, tomorrow, and the day after tomorrow, it's boring
Selling memories
Writing songs
I hate it more than death
Since that day, I've been living like this
I can't even hold a guitar anymore
Since that day, I've been living like this
Funny, isn't it?
Only today, I love you, 愛してる, 사랑해, I'll say it
If I say it and regret it, will it be okay?
Love you
Honestly, music is just
Only emotional consumption
Writing lyrics and playing the guitar is meaningless
It seems like it will be distorted into a forced emotional code, so I'll stop
It's all nothing special
(I love you)
Dum dum dum yeah
(愛してる 사랑해)
Dum dum dum yeah