geojitmal - Japanese Lyrics
by BIGBANG
K-pop lyrics in Japanese with translations
Official Music Video
Loading video player...
Available Translations
ye, Love is pain ..(dedicated)
To all my brokenhearted people (come again)
one’s old a flame, scream my name
And i’m so sick of love songs
ye, i hate damn love song, memento of ours 거짓말
遅い夜に雨が降り、あなたを連れてきて
濡れた記憶の果てで、もどかしい
あなたなしでうまくいける、と誓っても、どうしようもない
できないお酒も飲んで、胸が苦しい夜通しでも
あなたなしの一日は長い
お願い、どうか忘れさせてくれ… (嘘だよ)
[승리] あなたがいない私には、笑顔が見えない
涙さえも、たまらない、もう生きていたくない
[지용] やっかい、イライラ、あなたのことで気が狂いそう
会いたくて会えない、全て終わった、すぐそこだ I’ll be right there
*[All] 申し訳ありませんが、愛しています
全て嘘だった、今になって気づいた、あなたが必要だ
申し訳ありませんが、愛しています
きつい言葉、感情のまま、気づかぬうちにあなたを見送ったけれど
申し訳ありませんが、愛しています 全て嘘だ 申し訳ありません(sorry)
でも愛しています(もっともっと愛しています)
申し訳ありませんが、愛しています
私を離れて、ゆっくりと忘れてくれるかい
私が傷つくことができるように
[탑] あなたのために歌ってきた、私全てを捧げた歌
[대성]多分、みんなはわからないでしょう
[탑] 私は一人で、誰にも言わずに
そう、私が言ったことは嘘
一人ぼっちの孤独者、その中に迷う私の姿
ポケットの中に、しわくちゃに折り畳んだ別れの手紙(hey)
[대성] あなたはどこですか？あなたを呼ぶ癖も
[탑] 私は変わる、もう全て笑って過ごせる
*Repeat
[승리] oh oh oh oh oh 全てが夢だったら
oh oh oh oh oh こんな私だから
[대성] まだあなたを忘れることができない
いや、一生涯を過ごしても、死んでも
[태양]私が作った傷は癒えているのか
ごめん、何もしてあげられなかった私だから
*Repeat