so-uju (mikrokosmos) - Japanese Lyrics
by 방탄소년단
K-pop lyrics in Japanese with translations
Official Music Video
Loading video player...
Available Translations
きらめく星たち
点滅する灯りの建物
僕らは輝いているね
それぞれの部屋 それぞれの星から
ある光は野心
ある光は彷徨
人々の灯りたち
みんな大切な一つ
暗い夜（淋しいな）
星のようにみんな（僕らは光る）
消えちゃダメ
大きな存在だから
Let us shine
どうしてこの夜の表情が
こんなにまた美しいのは
あの星も灯りもじゃなくて
僕らのためだろうね
You got me
僕は君を見て夢を見る
I got you
真っ暗だった夜の中
お互いが見たお互いの光
同じことを言っていたんだ僕らは
最も深い夜にさらに輝く星光
最も深い夜にさらに輝く星光
夜が深まるほどさらに輝く星光
一人ひとりの歴史
一人ひとりの星
70億個の光で輝く
70億通りの世界
70億通りの人生 街の夜景は
もしかしたらまた別の街の夜
それぞれだけの夢 Let us shine
君は誰よりも明るく光る
One
どうしてこの夜の表情が
こんなにまた美しいのは
あの闇も月明かりもじゃなくて
僕らのためだろうね
You got me
僕は君を見て夢を見る
I got you
真っ暗だった夜の中
お互いが見たお互いの光
同じことを言っていたんだ僕らは
最も深い夜にさらに輝く星光
最も深い夜にさらに輝く星光
夜が深まるほどさらに輝く星光
街の灯り、この街の星
子供の頃見た夜空を僕は思い出す
人間という灯り、人間という星で
満ちているまさにこの場所で
We shinin’
You got me
僕は君を見て息をする
I got you
真っ暗だった夜の中
Shine, dream, smile
Oh let us light up the night
僕らは僕らなりに光る
Shine, dream, smile
Oh let us light up the night
僕ら自身で光る
Tonight
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na na