Bukgeukseong (never goodbye) - Thai Lyrics
by NCT DREAM
K-pop lyrics in Thai with translations
Official Music Video
Loading video player...
Available Translations
ฉันจะหยุดฤดูกาลที่เปลี่ยนไปไม่ได้หรอก
ถึงแม้จะใช้คำพูดนั้นก็ไม่สามารถรั้งเธอไว้ได้
แต่สำหรับเธอที่จะต้องเผชิญกับฤดูกาลมากมาย
ฉันจะส่องแสงแห่งหัวใจนี้ให้เธอ
เพื่อให้ก้าวเดินที่จากไปไม่ทำให้ใจเธอหม่นหมอง
So please don't cry ฉันสัญญา
ในคืนที่ยาวนานและมืดมิดเป็นพิเศษ วันที่ฉันอดทน
ในวันที่ฉันอดกลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่ เมื่อเงยหน้าขึ้นมา
ฉันจะตามหาทางกลับไปตามดวงดาวที่ส่องแสง
It's Never Goodbye
ทางที่เธอต้องไปตอนนี้
อาจจะไม่ตรงกับทางของฉันก็ได้
ฉันรู้ว่าเราไม่สามารถเดินไปในทิศทางเดียวกันได้เสมอไป
I know I know I know (I know)
ถ้าหากเราหาทางเดินไปด้วยกันไม่ได้
ฉันจะคอยส่องแสงให้เธออยู่ห่างๆ
ฉันยังคงเหมือนเดิม เหมือนรูปถ่าย Like a photo
แต่เวลาไม่เป็นแบบนั้น
ฟังเพลงนี้แล้ว ความทรงจำจะคึกคัก
I see you ถึงแม้จะหลับตา
You know that’s not normal for you
I’m not normal
เพื่อให้ฉันหาเธอเจอได้ทันที แม้จะพลาดไปชั่วครู่
ฉันจะรออยู่ตรงนั้น
เรา It’s Never Goodbye
วนเวียนไปมาในความมืด
เหมือนที่ฉันรู้จักเธอ สักวันหนึ่ง
Find me please
เพื่อไม่ให้หัวใจที่หยุดนิ่งของฉันวิ่งตามไปอีก
So please don't cry ฉันสัญญา
ในคืนที่ยาวนานและมืดมิดเป็นพิเศษ วันที่ฉันอดทน
ในวันที่ฉันอดกลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่ เมื่อเงยหน้าขึ้นมา
ฉันจะตามหาทางกลับไปตามดวงดาวที่ส่องแสง
It's Never Goodbye
ในวันที่เธอกลับมาหาฉัน
ฉันจะรีบไปรับเธอทันที
You were you are you and I
เราจะอยู่ด้วยกันเสมอ
ครั้งนี้เราจะไม่พลาดกัน
ในคืนที่ยาวนานและมืดมิดเป็นพิเศษ วันที่ฉันอดทน
ในวันที่ฉันอดกลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่ เมื่อเงยหน้าขึ้นมา
ฉันจะตามหาทางกลับไปตามดวงดาวที่ส่องแสง
It's Never Goodbye
You never say goodbye
ในเวลาเดียวกัน สถานที่เดียวกัน ในพื้นที่เดียวกัน
ส่องสว่างให้ฉันในความมืด Starlight
ฉันหวังว่ากลุ่มดาวดวงเดียวของฉัน
จะสมบูรณ์เพราะเธอ
อย่ากังวลไป ฉันกำลังมองเธออยู่
ฉันจำคืนที่เราอยู่ด้วยกันได้
เมื่อเดินบนทางที่ไม่คุ้นเคย จงเงยหน้าขึ้นมอง
ดูดวงดาวเหล่านั้น