bumonim-gwanlambulgaga - Thai Lyrics
by boynextdoor
K-pop lyrics in Thai with translations
Official Music Video
Loading video player...
Available Translations
ทุกคนเงียบ
แม่กับพ่อไม่ต้องได้ยินเพลงนี้
คุณต้องใส่หูฟัง
ฉันแน่ใจว่าทุกคนจะเห็นด้วยนะ พี่ชาย
ขอให้โตขึ้นอย่างแข็งแรงนะลูก
สมัยเด็กๆ มันก็แค่นั้นแหละ
ได้ยินจากยาย
พ่อของพวกคุณสมัยเด็กก็เหมือนกันใช่มั้ย
ปิดเครื่องโทรศัพท์เป็นเครื่องบิน
มา flex and chill กันหมด
เวลาเที่ยงคืน 4 โมงเช้าคืนนี้
พร้อมที่จะสนุกไหม? ร้องเพลง!
ไปเที่ยวรอบเมืองกันหมดทุกคน
ไม่ว่ายังไงก็ไม่สามารถหลอกลวงเลือดแม่และพ่อ
หรือว่าไม่ใช่ บรรยากาศเหมือนวันตรุษ
เพราะกลัวคนเดียวก็เลยมาเล่นด้วยกันจนถึงเช้า
คุณจะกลับบ้านเมื่อไหร่
รอสักครู่
ลูกคุณจะกลับเมื่อไหร่
พ่อ ฉันจะไปถึงอีก 10 นาที
คุณอยู่ที่ไหนตอนนี้?
บอกว่าอยู่หน้าบ้านแล้วหลอกลวงเพื่อที่จะไม่ทำการบ้าน
โอเค
เราเด็กๆ
คืนนี้
ไม่รู้ว่าจะไปไหน
ฉันไม่เคยข้ามเส้นเลย เชื่อฉันเถอะ
(โทรศัพท์ของคุณดับ)
ขอโทษ
ระวัง เราออกมาแล้ว
มาเติมโดพามีนกัน
เล่นหรือหลงทาง
อย่าบอกแม่และพ่อ
ไม่โต
วันนี้เร็ว
ฉันจะใช้ความเด็กเป็นอาวุธเพื่อสร้างความทรงจำ
ฉันไม่เคยแตะกระเป๋าเงินพ่อ
แต่เคยใส่เสื้อผ้าแบรนด์เนมของพ่อ
สมัยเด็กๆ ตอนที่โดนดุ แม่จะด่า
เคยนับลายบนพื้นห้อง
เพื่อนบอกว่าพ่อแม่เขาเข้านอนช้า
เลยบอกว่ารอให้เขาเข้านอนก่อน
ถอดแบตเตอรี่ประตู
ลืมกระเป๋าเงินแล้ว อ้าว ใจฉัน
คุณจะกลับบ้านเมื่อไหร่
รอสักครู่
ลูกคุณจะกลับเมื่อไหร่
พ่อ ฉันจะไปถึงอีก 10 นาที
คุณอยู่ที่ไหนตอนนี้?
บอกว่าอยู่หน้าบ้านแล้วหลอกลวงเพื่อที่จะไม่ทำการบ้าน
โอเค
เราเด็กๆ
คืนนี้
ไม่รู้ว่าจะไปไหน
ฉันไม่เคยข้ามเส้นเลย เชื่อฉันเถอะ
(พี่ชาย แม่โมโหจริงๆ นะ)
แล้วไง
ระวัง เราออกมาแล้ว
มาเติมโดพามีนกัน
เล่นหรือหลงทาง
อย่าบอกแม่และพ่อ
พระอาทิตย์กำลังจะตกดิน
เรายังต้องเดินทางอีกไกล
ใช้หลังคาเป็นที่หลบภัยเพื่อต้อนรับเช้าวันใหม่