lovesick-girls - Thai Lyrics
by BLACKPINK
K-pop lyrics in Thai with translations
Official Music Video
Loading video player...
Available Translations
영원한 밤
ห้องที่ไม่มีหน้าต่างขังเราไว้ love
What can we say
เจ็บทุกครั้งก็ยังตะโกนว่า love
ต่อให้เจ็บและพัง ฉัน
เชื่ออะไรแล้วต้องทน
ยังไงก็ต้องจากไปพร้อมกับรอยแผล
จะต้องเกลียดกัน
ก่อนที่จะได้เห็นจุดจบก็หยุดไม่ได้
เหมือนรอคอยความเจ็บปวดนี้
บางทีอาจจะแค่ชั่วครู่
พวกเรากำลังตามหาอะไร
But I don’t care I’ll do it over and over
ในโลกของฉัน ถ้ามีแค่เธอ
We are the lovesick girls
เธอจะมาจบความรักของฉันตามใจไม่ได้
We are the lovesick girls
ถ้าไม่มีความเจ็บปวดนี้ ฉันก็ไม่มีความหมาย
But we were born to be alone
Yeah we were born to be alone
Yeah we were born to be alone
But why we still looking for love
No love letters, no x and o’s
No love never, my exes know
No diamond rings, that set in stone
To the left, better left alone
Didn’t wanna be a princess, I’m priceless
A prince not even on my list
Love is a drug that I quit
No doctor could help when I’m lovesick
บางทีอาจจะแค่ชั่วครู่
พวกเรากำลังตามหาอะไร
ฉันเก็บเธอไว้ในสายตาที่หวั่นไหวของฉัน
แม้จะเจ็บปวด ถ้ามีแค่เธอ
We are the lovesick girls
เธอจะมาจบความรักของฉันตามใจไม่ได้
We are the lovesick girls
ถ้าไม่มีความเจ็บปวดนี้ ฉันก็ไม่มีความหมาย
But we were born to be alone
Yeah we were born to be alone
Yeah we were born to be alone
But why we still looking for love
ความรัก slippin’ and fallin’
ความรัก killin’ your darlin’
เจ็บแล้วหาย แล้วก็กลับมาสั่นสะท้านอย่างไม่กลัว
ไม่ได้ยิน what you say
ความเจ็บปวดนี้ฉันมีความสุข
เธอที่สงสารฉัน ดูน่าสงสารกว่าในสายตาฉัน
We are the lovesick girls
เธอจะมาจบความรักของฉันตามใจไม่ได้
We are the lovesick girls
ถ้าไม่มีความเจ็บปวดนี้ ฉันก็ไม่มีความหมาย
Lovesick girls
สุดท้ายทุกคนก็จากไป
Lovesick girls
แม้ว่าน้ำตาของฉันจะชาไปแล้ว
Lovesick girls
เจ็บปวดแล้วก็เจ็บปวดอีก
Lovesick girls
But we’re still looking for love