really - Thai Lyrics
by blackpink
K-pop lyrics in Thai with translations
Official Music Video
Loading video player...
Available Translations
[JENNIE]
บอกมาเลยว่าถ้าเธอรักฉันจริงๆ
อยู่ไม่ได้สักวันถ้าไม่มีฉันจริงๆ
อยากได้ฉันมากขนาดที่ติดหนึบจริงๆ
[ROSE]
บอกมาเลยว่าถ้าเธอต้องการฉันจริงๆ
เธอจะไม่มองคนอื่นเลยจริงๆ
แตกต่างจากผู้ชายคนอื่นจริงๆ
[JISOO]
บอกว่าจะเก็บดาวบนฟ้ามาให้
เวลาไม่มากนัก ทำให้ดีตอนที่มี
มองผู้หญิงคนอื่นเหมือนมองหิน
บางครั้งฉันต้องการคำโกหกที่ไม่เหมือนโกหก
[JENNIE]
ผู้หญิงรอบข้างเธอที่ไม่มีค่าอะไร
เลิกจัดการแล้วจัดการให้หมด บ่อปลาของเธอ
ยังไงเธอก็ต้องมาหาฉัน
Better act like you know what
Better act like you know what
[LISA]
Eyes have been callin me baby
Body been tellin me take me
Boys have been sayin to date me
Your lips should be sayin the same thing
For real what's the deal got a feelin you feelin me
Aye but I don't play with them fakes
Keep it real with me
[ROSE]
บอกมาเลยว่าถ้าเธอรักฉันจริงๆ
อยู่ไม่ได้สักวันถ้าไม่มีฉันจริงๆ
อยากได้ฉันมากขนาดที่ติดหนึบจริงๆ
[JENNIE]
บอกมาเลยว่าถ้าเธอต้องการฉันจริงๆ
เธอจะไม่มองคนอื่นเลยจริงๆ
แตกต่างจากผู้ชายคนอื่นจริงๆ
[ROSE]
ถ้าทำครั้งเดียวก็จะทำให้อีก จุ๊บๆ
แต่ถ้าเข้ามาหาอย่างไม่คิดหน้าคิดหลัง no no
ถ้าแค่สบตากันสองคน ฮ่าๆ ฮี่ๆ โฮๆ
วันวานที่เหงาเหงาเพราะเธอ no more
[JISOO]
ดื่มเหล้าได้แต่อย่าเมินการติดต่อ yeah
อย่าเชื่อคำว่าจบของฉัน yeah
[JENNIE]
มันไม่ได้ซับซ้อน คิดง่ายๆ 1, 2, 3
ลองจินตนาการดูว่าถ้าเราเป็นหนึ่งเดียวกันจะเป็นอย่างไร
[LISA]
Want a romance like the old times
Want to slow dance when it's show time
Just me and you, and that slow jam that we both like
That playlist, my favorite, so play it, but baby
F a love song I need you to say it say it
[JISOO]
บอกมาเลยว่าถ้าเธอรักฉันจริงๆ
อยู่ไม่ได้สักวันถ้าไม่มีฉันจริงๆ
อยากได้ฉันมากขนาดที่ติดหนึบจริงๆ
[ROSE]
บอกมาเลยว่าถ้าเธอต้องการฉันจริงๆ
เธอจะไม่มองคนอื่นเลยจริงๆ
แตกต่างจากผู้ชายคนอื่นจริงๆ
[LISA]
I gotta know that you're for real
Really really really
I gotta know that you're for real
Really really really
I gotta know that you're for real
Really really really
I gotta know that you're for real
Really really really