Buljangnan -> buljangnan - Chinese (Pinyin) Lyrics
by BLACKPINK
K-pop lyrics in Chinese (Pinyin) with translations
Official Music Video
Loading video player...
Available Translations
[JENNIE]
우리 엄만 매일 내게 말했어
wǒ men mā ma měi tiān nèi gěi shuō le
언제나 남자 조심하라고
yuán zhe nán zǐ zhuāng xiǎo xīn hā lā gè
사랑은 마치 불장난 같아서
ài qíng shì mǎ chī bù zhǎng wán wán xiǎng jù
다치니까 Eh
dā qī ni ka Eh
[JISOO]
엄마 말이 꼭 맞을지도 몰라
mā mā mǎ li gēng mǎ zuì zhī dòu mǒ lā
널 보면 내 맘이
nóng bù miàn nǐ méi mǎ
뜨겁게 달아올라
tù gě bù dōng là là
두려움보단 널 향한 끌림이
dù yǒng pō dào nòng xiàng lù lǐm
더 크니까 Eh
dù kǔ ni ka Eh
[ROSE]
멈출 수 없는 이 떨림은
mōng chī sù bù néng dǒng lǐ mán
On and on and on
On and on and on
내 전부를 너란 세상에
nèi zēng bù le niàn zǎ shàng hā
다 던지고 싶어
dǎ dōng jù xiè
[LISA]
Look at me look at me now
Look at me look at me now
이렇게 넌 날 애태우고 있잖아
yǐ gǔ shè nǐ là ài dài tīng dōu yǐ jǐn
끌 수 없어
qū sù bù yà
[ROSE]
우리 사랑은 불장난
wǒ men ài qíng shì bù zhǎng wán
[JENNIE] My love is on fire
My love is on fire
[LISA] Now burn baby burn
Now burn baby burn
[JISOO] 불장난
bù zhǎng wán
[JENNIE] My love is on fire
My love is on fire
[LISA] So don't play
with me boy
So don't play
with me boy
[JISOO] 불장난
bù zhǎng wán
[LISA]
Oh no 난 이미 멀리 와버렸는걸
Oh no nán yǐ jīng mǒ lí wō bò liàng gě
어느새 이 모든 게
ē nǔ shě yī mōu dōng gě
장난이 아닌 걸
zhǎng nán yí àn gè
사랑이란 빨간 불씨
ài qíng yīng pān là gán pōu xī
불어라 바람 더 커져가는 불길
bù le lā bá dàn dà kō zǔ zē gāi bù guǐ
이게 약인지 독인지
yī gě yàu yín jǐ dō yī zēng yī
우리 엄마도 몰라
wǒ men mā ma dòu mǒ lā
내 맘 도둑인데 왜 경찰도 몰라
nèi mǎ dō dù dōng yīn wěi jǐng chá dōu mǒ lā
불 붙은 내 심장에 더 부어라
bù bù dōng nèi xīn dēng gù bù lā
너란 기름
nà rán jǐ lǐm
kiss him will I diss him
kiss him will I diss him
I don't know but I miss him
I don't know but I miss him
중독을 넘어선 이 사랑은 crack
zhōng dō dōng mē shēn yī ài qíng yīng crack
내 심장의 색깔은 black
nèi xīn dēng jǐ xiào xè lè black
[JENNIE]
멈출 수 없는 이 떨림은
mōng chī sù bù néng dǒng lǐ mán
On and on and on
On and on and on
내 전부를 너란 불길 속으로
nèi zēng bù le niàn bù guǐ suǒ
던지고 싶어
dǎ dōng jù xiè
[JISOO]
Look at me look at me now
Look at me look at me now
이렇게 넌 날 애태우고 있잖아
yǐ gǔ shè nǐ là ài dài tīng dōu yǐ jǐn
끌 수 없어
qū sù bù yà
[ROSE]우리 사랑은 불장난
wǒ men ài qíng shì bù zhǎng wán
[JENNIE] My love is on fire
My love is on fire
[LISA] Now burn baby burn
Now burn baby burn
[JISOO] 불장난
bù zhǎng wán
[JENNIE] My love is on fire
My love is on fire
[LISA] So don't play
with me boy
So don't play
with me boy
[JISOO] 불장난
bù zhǎng wán
[JENNIE]
걷잡을 수가 없는 걸
gō zǎ bǔ sù kà dōu yīn gě
너무나 빨리 퍼져 가는 이 불길
tǔ mō nà bā lì pōu zē zāi yī bù guǐ
[ROSE]
이런 날 멈추지 마
yī dōn nà mōng chī jù mǎ
이 사랑이 오늘 밤을 태워버리게
yī ài qíng yīng wōng rì bāng tái wēi bò lī gě
whooo
whooo