left-and-right (feat. jung kook of bts) - Chinese (Pinyin) Lyrics
by Charlie Puth & 정국 & 방탄소년단
K-pop lyrics in Chinese (Pinyin) with translations
Official Music Video
Loading video player...
Available Translations
[INTRO]
Memories follow me left and right
I can feel you over here
I can feel you over here
you take up every corner of my mind
whatcha gon do now
[VERSE 1 (Charlie Puth)]
ever since the da day y-you went away
没（méi） 有（yǒu），我（wǒ）不（bù） 知（zhī） 道（dào）怎（zěn）么（me）办（bàn）
no I don't know how
how to erase your body from out my brain
你（nǐ）要（yào）怎（zěn）么（me）办（bàn）
whatcha gon do now
或（huò）许（xǔ）我（wǒ）应（yīng）该（gāi）只（zhǐ）是（shì）专（zhuān）注（zhù）于（yú）自（zì）己（jǐ）
maybe I should just focus on me instead
但（dàn）我（wǒ）想（xiǎng）的（de）全（quán）都（dōu）是（shì）
But all I think about
我（wǒ）们（men）在（zài）你（nǐ）床（chuáng）上（shang）缠（chán）绵（mián）的（de）夜（yè）晚（wǎn）
are the nights we were tangled up
in your bed
哦（ó）不（bù）(哦（ó）不（bù）)
oh no (oh no)
哦（ó）不（bù）(哦（ó）不（bù）)
oh no (oh no)
你（nǐ）在（zài）我（wǒ）脑（nǎo）海（hǎi）里（lǐ）打（dǎ）转（zhuàn）
you’re going round in circles got you
卡（kǎ）在（zài）我（wǒ）的（de）脑（nǎo）海（hǎi）里（lǐ）
stuck up in my head (yeah)
[CHORUS]
Memories follow me left and right
我（wǒ）可（kě）以（yǐ）在（zài）这（zhè）里（lǐ）感（gǎn）觉（jué）到（dào）你（nǐ）
I can feel you over here
我（wǒ）可（kě）以（yǐ）在（zài）这（zhè）里（lǐ）感（gǎn）觉（jué）到（dào）你（nǐ）
I can feel you over here
你（nǐ）占（zhàn）据（jù）了（le）我（wǒ）思（sī）绪（xù）的（de）每（měi）个（gè）角（jiǎo）落（luò）
you take up every corner of my mind
你（nǐ）要（yào）怎（zěn）么（me）办（bàn）
whatcha gon do now
你（nǐ）的（de）爱（ài）与（yǔ）我（wǒ）同（tóng）在（zài），日（rì）夜（yè）不（bù）停（tíng）
your love stays with me day and night
我（wǒ）可（kě）以（yǐ）在（zài）这（zhè）里（lǐ）感（gǎn）觉（jué）到（dào）你（nǐ）
I can feel you over here
我（wǒ）可（kě）以（yǐ）在（zài）这（zhè）里（lǐ）感（gǎn）觉（jué）到（dào）你（nǐ）
I can feel you over here
你（nǐ）占（zhàn）据（jù）了（le）我（wǒ）思（sī）绪（xù）的（de）每（měi）个（gè）角（jiǎo）落（luò）
you take up every corner of my mind
你（nǐ）要（yào）怎（zěn）么（me）办（bàn）
whatcha gon do now
[VERSE 2 (Jung Kook of BTS)]
ever since the da da day y-you went away
有（yǒu）人（rén）告（gào）诉（sù）我（wǒ）该（gāi）怎（zěn）么（me）做（zuò）
someone tell me how
我（wǒ）还（hái）要（yào）喝（hē）多（duō）少（shao）酒（jiǔ）来（lái）麻（má）痹（bì）痛（tòng）苦（kǔ）
how much more do I gotta drink for the pain
你（nǐ）要（yào）怎（zěn）么（me）办（bàn）
whatcha gon do now
你（nǐ）对（duì）我（wǒ）做（zuò）了（le）我（wǒ）无（wú）法（fǎ）忘（wàng）记（jì）的（de）事（shì）
you did things to me that I just can't forget
现（xiàn）在（zài）我（wǒ）想（xiǎng）的（de）全（quán）都（dōu）是（shì）
now all I think about
我（wǒ）们（men）在（zài）你（nǐ）床（chuáng）上（shang）缠（chán）绵（mián）的（de）夜（yè）晚（wǎn）
are the nights we were tangled up in your bed
哦（ó）不（bù）(哦（ó）不（bù）)
oh no (oh no)
哦（ó）不（bù）(哦（ó）不（bù）)
oh no (oh no)
你（nǐ）在（zài）转（zhuàn）圈（quān）
you're going round in circles
卡（kǎ）在（zài）我（wǒ）的（de）脑（nǎo）海（hǎi）里（lǐ）
got ya stuck up in my head
[CHORUS]
Memories follow me left and right
我（wǒ）可（kě）以（yǐ）在（zài）这（zhè）里（lǐ）感（gǎn）觉（jué）到（dào）你（nǐ）
I can feel you over here
我（wǒ）可（kě）以（yǐ）在（zài）这（zhè）里（lǐ）感（gǎn）觉（jué）到（dào）你（nǐ）
I can feel you over here
你（nǐ）占（zhàn）据(jù) 了(le) 我(wǒ) 思(sī)绪(xù) 的(de) 每(měi) 个(gè) 角(jiǎo)落(luò)
you take up every corner of my mind
你（nǐ）要（yào）怎（zěn）么（me）办（bàn）
whatcha gon do now
你（nǐ）的（de）爱（ài）与（yǔ）我（wǒ）同（tóng）在（zài），日（rì）夜（yè）不（bù）停（tíng）
your love stays with me day and night
我（wǒ）可（kě）以（yǐ）在（zài）这（zhè）里（lǐ）感（gǎn）觉（jué）到（dào）你（nǐ）
I can feel you over here
我（wǒ）可（kě）以（yǐ）在（zài）这（zhè）里（lǐ）感（gǎn）觉（jué）到（dào）你（nǐ）
I can feel you over here
你（nǐ）占（zhàn）据（jù）了（le）我（wǒ）思（sī）绪（xù）的（de）每（měi）个（gè）角（jiǎo）落（luò）
you take up every corner of my mind
你（nǐ）要（yào）怎（zěn）么（me）办（bàn）
whatcha gon do now
[BRIDGE]
你（nǐ）知（zhī）道（dào）你（nǐ）是（shì）那（nà）个（gè）离（lí）我（wǒ）而（ér）去（qù）的（de）人（rén）吗（ma）
did ya know you’re the one that got away
即（jí）使（shǐ）是（shì）现（xiàn）在（zài），宝（bǎo）贝（bèi），我（wǒ）还（hái）是（shì）不（bù）好（hǎo）
and even now baby i'm still not ok
你（nǐ）知（zhī）道（dào）吗（ma），我（wǒ）的（de）梦（mèng）
did ya know that my dreams
它（tā）们（men）都（dōu）一（yī）样（yàng）
they're are the same
每（měi）当（dāng）我（wǒ）闭（bì）上（shàng）眼（yǎn）睛（jing）
everytime I close my eyes
[CHORUS]
Memories follow me left and right
我（wǒ）可（kě）以（yǐ）在（zài）这（zhè）里（lǐ）感（gǎn）觉（jué）到（dào）你（nǐ）
I can feel you over here
我（wǒ）可（kě）以（yǐ）在（zài）这（zhè）里（lǐ）感（gǎn）觉（jué）到（dào）你（nǐ）
I can feel you over here
你（nǐ）占（zhàn）据（jù）了（le）我（wǒ）思（sī）绪（xù）的（de）每（měi）个（gè）角（jiǎo）落（luò）
you take up every corner of my mind
你（nǐ）要（yào）怎（zěn）么（me）办（bàn）
whatcha gon do now
你（nǐ）的（de）爱（ài）与（yǔ）我（wǒ）同（tóng）在（zài），日（rì）夜（yè）不（bù）停（tíng）
your love stays with me day and night
我（wǒ）可（kě）以（yǐ）在（zài）这（zhè）里（lǐ）感（gǎn）觉（jué）到（dào）你（nǐ）
I can feel you over here
我（wǒ）可（kě）以（yǐ）在（zài）这（zhè）里（lǐ）感（gǎn）觉（jué）到（dào）你（nǐ）
i can feel you over here
你（nǐ）占（zhàn）据（jù）了（le）我（wǒ）思（sī）绪（xù）的（de）每（měi）个（gè）角（jiǎo）落（luò）
you take up every corner of my mind
你（nǐ）要（yào）怎（zěn）么（me）办（bàn）
whatcha gon do now
我（wǒ）可（kě）以（yǐ）在（zài）这（zhè）里（lǐ）感（gǎn）觉（jué）到（dào）你（nǐ）
I can feel you over here
我（wǒ）可（kě）以（yǐ）在（zài）这（zhè）里（lǐ）感（gǎn）觉（jué）到（dào）你（nǐ）
I can feel you over here
你（nǐ）占（zhàn）据（jù）了（le）我（wǒ）思（sī）绪（xù）的（de）每（měi）个（gè）角（jiǎo）落（luò）
you take up every corner of my mind
你（nǐ）要（yào）怎（zěn）么（me）办（bàn）
whatcha gon do now