Era mor겠da - Chinese (Pinyin) Lyrics
by BIGBANG
K-pop lyrics in Chinese (Pinyin) with translations
Official Music Video
Loading video player...
Available Translations
No I don't wanna go too fast
Cuz nothing really lasts
I think I need some time
But I can't get you off my mind
일단 시작부터 제일
yī dàn kāishǐ cóng zuì
센 걸로 부탁해 바텐더
sēn gě lu bu tuō hāi bā téng de
연속해 들이키고 나니
lián xù hāi dī qǐ gōu nà ní
모두 다 예뻐
móu dū dā yě ppeo
보여 침이 고여
bo yo chim i go yo
these ladies so loyal
th-es-e la-di-es so lo-y-al
그러다 널 처음 봤어
geu-reo-da neol cheo-eum bwa-sseo
geez girl love me tender
geez gi-eol lo-beu me ten-deo
난 씩씩하게 말을 걸어
nan ssik ssik ha-ge ma-reul geo-reo
넌 저기 시시한 여자와는 달리
neon jeo-gi si si han yeo-ja-wa-neun dal-li
틱틱 거려 칙칙하던
tik tik geo-ryeo chik chik ha-deon
분위기에 한 줄기 빛
bun-wi-gi-e han jul-gi bit
설렘 정도가 지나쳐 마치 사춘기
seol-rem jeong-do-ga ji-na-chyeo ma-chi sa-chun-gi
훔치는 너의 눈빛에
hum-chi-neun neo-ui nun-bit-e
입술은 바짝 마르지
ip-sul-eun ba-jjak ma-reu-ji
오랜만에 느껴보는 이런 떨림
o-raen-man-e neu-ggyeo-bo-neun i-reon tteol-rim
이러지도 저러지도 못해 나
i-reo-ji-do jeo-reo-ji-do mot-hae na
이 밤이 다 가기 전에
i bam-i da ga-gi jeon-e
난 널 내 품 안에 원해
nan neol nae pum an-e won-hae
Real love?
Real love?
I think I wanna just
I think I wanna just
고민고민 하지마 Hey
go-min go-min ha-ji-ma Hey
에라 모르겠다 I Love ya
e-ra mo-reu-get-da I Love ya
에라 모르겠다 I Love ya
e-ra mo-reu-get-da I Love ya
에라 모르겠다 I Love ya
e-ra mo-reu-get-da I Love ya
Girl I wanna get down
Girl I wanna get down
에라 모르겠다
e-ra mo-reu-get-da
에라 모르겠다
e-ra mo-reu-get-da
에라 모르겠다
e-ra mo-reu-get-da
Girl I wanna get down
Girl I wanna get down
설렘을 찾고 싶어
seol-rem-eul chat-go si-peo
마르고 닳도록
ma-reu-go dal-do-rok
난 여러 명의 포로
nan yeo-reo myeong-ui po-ro
도망치네 이곳 빠삐용
do-mang-chi-ne i-got ppa-ppi-yong
나 지긋지긋 희끗희끗
na ji-geut ji-geut hui-kkeut hui-kkeut
흰머리가 나
huin-meo-ri-ga na
양아치 이제 끝
yang-a-chi i-je kkeut
바람둥이 한 가닥
ba-ram-dung-i han ga-dak
나라는 남자를 모르던
na-ra-neun nam-ja-reul mo-reu-deon
그런 네가 좋았지
geu-reon ne-ga jo-a-ssji
몰래 난 원래 모든 Girl
mol-rae nan won-rae mo-deun Girl
싫증 잘 느끼는 벌레
sil-jjeung jal neu-ggi-neun beol-re
나이를 먹어도
na-i-reul meo-geo-do
사랑은 단 1도 모르겠어
sa-rang-eun dan il-do mo-reu-get-sseo
뒤처리를 못해
dwi-cheo-ri-reul mot-hae
피눈물 없는 로맨스
pi-nun-mul eop-neun ro-maen-seu
장단 없는 game
jang-dan eop-neun game
너는 오락가락하고
neo-neun o-rak-ga-rak-ha-go
멜로디가 다른 알토와 소프라노
mel-lo-di-ga da-reun al-to-wa so-peu-ra-no
어차피 우리는 끊어질 거야
eo-cha-pi u-ri-neun kkeu-neo-jil geo-ya
딱 잘라 말할게
ttak jal-la mal-hal-ge
타락해버린 꿈에 Eldorado
ta-rak-hae-beo-rin kkum-e El-do-ra-do
훔치는 너의 눈빛에
hum-chi-neun neo-ui nun-bit-e
입술은 바짝 마르지
ip-sul-eun ba-jjak ma-reu-ji
오랜만에 느껴보는 이런 떨림
o-raen-man-e neu-ggyeo-bo-neun i-reon tteol-rim
이러지도 저러지도 못해 나
i-reo-ji-do jeo-reo-ji-do mot-hae na
이 밤이 다 가기 전에
i bam-i da ga-gi jeon-e
난 널 내 품 안에 원해
nan neol nae pum an-e won-hae
Real love?
Real love?
I think I wanna just
I think I wanna just
고민고민 하지마 Hey
go-min go-min ha-ji-ma Hey
에라 모르겠다 I Love ya
e-ra mo-reu-get-da I Love ya
에라 모르겠다 I Love ya
e-ra mo-reu-get-da I Love ya
에라 모르겠다 I Love ya
e-ra mo-reu-get-da I Love ya
Girl I wanna get down
Girl I wanna get down
에라 모르겠다
e-ra mo-reu-get-da
에라 모르겠다
e-ra mo-reu-get-da
에라 모르겠다
e-ra mo-reu-get-da
Girl I wanna get down
Girl I wanna get down
You & me 같이 차를 타고 ride
You & me ga-chi cha-reul ta-go ride
술 취했으니 눈 좀 붙여 잠깐만
sul chwi-hae-sseu-ni nun jom but-yeo jam-kkan-man
어디 가서 쉴까 baby 난 손만 잡고 자
eo-di ga-seo swil-kka baby nan son-man jap-go ja
속은 뻔해 honey honey but I want it and you know it
sok-eun ppeon-hae honey honey but I want it and you know it
에라 모르겠다 I Love ya
e-ra mo-reu-get-da I Love ya
에라 모르겠다 I Love ya
e-ra mo-reu-get-da I Love ya
에라 모르겠다
e-ra mo-reu-get-da
에라 모르겠다 에라 모르겠다
e-ra mo-reu-get-da e-ra mo-reu-get-da
에라 모르겠다
e-ra mo-reu-get-da
에라 모르겠다
e-ra mo-reu-get-da
Girl I wanna get down
Girl I wanna get down
Girl I wanna get down
Girl I wanna get down
Girl I wanna get down
에라 모르겠다 I Love ya
e-ra mo-reu-get-da I Love ya
에라 모르겠다 I Love ya
e-ra mo-reu-get-da I Love ya
에라 모르겠다 I Love ya
e-ra mo-reu-get-da I Love ya
Girl I wanna get down
Girl I wanna get down
에라 모르겠다
e-ra mo-reu-get-da
에라 모르겠다
e-ra mo-reu-get-da
에라 모르겠다
e-ra mo-reu-get-da
Girl I wanna get down
Girl I wanna get down