nothing - English Lyrics
by KISS OF LIFE
K-pop lyrics in English with translations
Official Music Video
Loading video player...
Available Translations
처음부터 널 돌아보지도 않았을 텐데
널 돌아보지도 않았을 텐데
네가 날 쫓아오지 않았다면 너와 함께하지 않았을 텐데
아니, 너와 함께하지 않았을 텐데
이제 네가 전화해도 받지 않아
아니, 네가 원해도 응답하지 않을 거야
그러니 명심해
넌 그냥 생각 이상은 아니었어
내 모든 걸 주지 말았어야 했어
그때는 내 사랑을 갖는 게 네 전부였지
그리고 이제 넌 떠나가
내 모든 에너지를 가지고
내가 느끼는 건 생각도 안 하고
너한테서 그걸 돌려받아야 해
너한테서 그걸 돌려받아야 해 하지만
그럴 가치가 없어
가치가 없어
그럴 가치가 없어
네가 날 느끼게 하는 방식은
난 아파
난 아파
봐, 난 아파
그럼 왜 이렇게 오래 걸렸을까
네가 내 노래에 가치가 없다는 걸 알게 되기까지
하지만 이제 알아
그럴 가치가 없어
가치가 없어
그럴 가치가 없어
네가 내게 머물러달라고 애원하던 날들을 기억해, 응?
네가 지금 떠나가는 모습이 웃기네
아니, 날 필요로 하는 사람들과는 함께 할 수 없어
왜냐면 그들이 필요한 건 치유니까
결국 기회를 잡는 사람은 피를 흘리네
이제 난 네가 신경 쓰지 않는 땅바닥에 피를 흘리고 있어
다른 사람의 머리카락을 쓸어넘기며
하지만 명심해
넌 그냥 생각 이상은 아니었어
내 모든 걸 주지 말았어야 했어
그때는 내 사랑을 갖는 게 네 전부였지
그리고 이제 넌 떠나가
내 모든 에너지를 가지고
내가 느끼는 건 생각도 안 하고
너한테서 그걸 돌려받아야 해
너한테서 그걸 돌려받아야 해 하지만
그럴 가치가 없어
가치가 없어
그럴 가치가 없어
네가 날 느끼게 하는 방식은
난 아파
난 아파
봐, 난 아파
그럼 왜 이렇게 오래 걸렸을까
네가 내 노래에 가치가 없다는 걸 알게 되기까지
하지만 이제 알아
그럴 가치가 없어
가치가 없어
그럴 가치가 없어
넌 절대 혼자 아니었지
혼자 있을 만큼 강하지 않았어
네 스스로 남자라고 할 수 있니?
아니, 그럴 수 없다고 생각해
그리고 이게 우리를 여기까지 오게 했어
너한테서 그걸 돌려받아야 해
너한테서 그걸 돌려받아야 해 하지만
그럴 가치가 없어
가치가 없어
그럴 가치가 없어
네가 날 느끼게 하는 방식은
난 아파
난 아파
봐, 난 아파
그럼 왜 이렇게 오래 걸렸을까
네가 내 노래에 가치가 없다는 걸 알게 되기까지
하지만 이제 알아
그럴 가치가 없어
가치가 없어
그럴 가치가 없어