pretty-savage - Japanese Lyrics
by blackpink
K-pop lyrics in Japanese with translations
Official Music Video
Loading video player...
Available Translations
似てるようで違う 私たちは骨の髄まで違う
恥ずかしいって思ってても 舞台が整えば着飾る
Born skinny bish いくら太っても私は痩せてる
計算は遅くても 気づくのは早い
人気を論じるなら 言うまでもない
F boys not my boys ざくざく切る
私たちの名前を間違えたら 뚜두뚜두(トゥドゥトゥドゥ) が正解
Drip drip ice it out bust
it down top to the bottom
黒色 ピンク色
All up in it make it lit like
Yeah we some bishes you can’t manage
また この難しいことをやり遂げる
私たちは綺麗で勇敢な savage
We some 綺麗で勇敢な savage
You better run run run
You better run run run
All my diamonds they
yellow or bright white
Got’em blind can’t find me
I’m outta sight
If you mad stay mad we not alike
S A V A G E keep it pretty pretty savage
似たものを身につけても 佇まいから違う
짠(チャーン)と現れたら カーペットから敷く
Black したり Pink したり 私の思い通りに変える
あなたの嫉妬が問題 maybe I’m the problem
黒色 ピンク色
All up in it make it rain like
Yeah we some bishes you can’t manage
また この難しいことをやり遂げる
私たちは綺麗で勇敢な savage
We some 綺麗で勇敢な savage
You better run run run
You better run run run
All my diamonds they
yellow or bright white
Got’em blind can’t find me I’m outta sight
If you mad stay mad we not alike
S A V A G E keep it pretty pretty savage
Pretty girl
笑うけど ただ弱くはない
And I wish you would
嵐が吹くほどもっと高く飛ぶ
I got nothin’ left to say to you
望むなら見せてあげる attitude
굳이(クジ)言わなくても全部わかるでしょ (You know)
Savage 見ても見ても綺麗で勇敢な
Savage so pretty pretty pretty pretty
Savage 見ても見ても綺麗で勇敢な
Savage so pretty pretty pretty pretty