u - Japanese Lyrics
by SUPER JUNIOR (슈퍼주니어)
K-pop lyrics in Japanese with translations
Official Music Video
Loading video player...
Available Translations
너를 첨 보게 되었어 널 원하지않고 견딜수가 있을까
初めて君を見た 君を望まずに耐えられるかな
그렇게 쳐다보지마 너와의 game을 아직 시작 안했어
そんな風に見つめないで 君とのゲームはまだ始まってない
나에게서 타로점을 봐 너의 이상형 찾아봐줄테니
私からタロット占いを見て 君の理想のタイプを探してあげるから
그 남자가 내가 되게 해줄테니
その男が私になるようにしてあげるから
Cause I can’t stop thinking about a girl
널 내꺼로 만들거야
君を僕のものにするよ
Know I can’t stop thinking about a girl
내 우리안에 가두고싶어
僕の檻の中に閉じ込めたい
뽀얗던 우유빛 피부 긴머리끝에 남아있는 향기와
白くてミルク色の肌 長い髪の毛の先に残る香りと
나지막한 목소리로 날 공격하니 날 이길순 없어
低い声で私を攻撃するから 私には勝てない
너에게 보여준 Magic 빨간 장미속에
君に見せたMagic 赤いバラの中に
숨겨둔 반지를 줄게
隠しておいた指輪をあげる
그 주인이 니가 되게 해줄테니
その主人が君になるようにしてあげるから
Cause I can’t stop thinking about a girl
너와 함께
君と一緒に
있고싶어
いたい
Know I can’t stop thinking about a girl
날 여기두고 가버리지마
私をここに置いて行かないで
Cause I can’t stop thinking about a girl
널 내꺼로 만들거야
君を僕のものにするよ
Know I can’t stop thinking about a girl
내 우리안에 가두고싶어
僕の檻の中に閉じ込めたい
너의 낯선 향기에서 추억을 떠올려
君の낯(なじ)まない香りから思い出を思い浮かべる
바라보는 그대 눈빛이 내 심장을 울려
見つめる君の眼差しが私の心臓を震わせる
지우려 해도 소용없이 끝도없이
消そうとしても無駄で 果てしなく
너를 향해 달려 내가 그대를 갖겠어
君に向かって走り 私が君を掴む
너를 갖기 위해서 모든걸 다걸고
君を掴むために全てを賭けて
전부 잃게된다 해도 이미 게임은
全部失うことになっても すでにゲームは
시작됐는걸 잘 알아둬
始まっているとよく知っておいて
이제 너의남자는 바로나란걸
もう君の男はまさに私だってことを
날 원하고 안달하게 만들테니
私を求めて焦らせるようにするから
Cause I can’t stop thinking about a girl
너와함께 있고싶어
君と一緒にいたい
Know I can’t stop thnking about a girl
날 여기두고 가버리지마
私をここに置いて行かないで
Cause I can’t stop thinking about a girl
널 내꺼로 만들거야
君を僕のものにするよ
Know I can’t stop thinking about a girl
내 우리안에 가두고싶어
僕の檻の中に閉じ込めたい
Cause I can’t stop
Know I can’t stop
Cause I can’t stop