Yeppeuda - Japanese Lyrics
by 세븐틴 (SEVENTEEN)
K-pop lyrics in Japanese with translations
Official Music Video
Loading video player...
Available Translations
言いたいことがたくさんあるのに
整理がうまくいかない
助けてSOS
一つ二つ三つ四つ
どんな表現を使えば
僕の気持ちが伝わるだろう
心を抜き出して君に
コピーペーストしなきゃいけないのかな
ある素敵な日に僕に
パッと現れて
僕の心を奪い視線を
奪い君は欲張りさん
僕が言いたかったことは
Don't take this the wrong way
君以外見えない
You're so ice ice baby
同時に君は僕を溶かす
Just can't get enough
君に隠すことなく
見せてあげたい
僕たちは互いを選択して
ナノ単位で集中する
君を見ると息が詰まりそうになる
普段はしないのに
綺麗な言葉全て集めて
摘んであげたいのに
君の前に立つとどんどん言葉が出てこない
夜中に水を飲みながら
一人で誓う僕は君に
顎まで一杯になった
その言葉を明日必ず言う
君綺麗だ
風邪には薬
お腹が空いたらご飯
君には僕
みたいに辞書で君を探すと
僕と定義されていたらいいのに
でも今日は一体どうすればいいんだ
インターネットで聞いてみようか
どんな服またどんな場所
こんなに勉強するべきだった
僕たちは互いを選択して
ナノ単位で集中する
君を見ると息が詰まりそうになる
普段はしないのに
綺麗な言葉全て集めて
摘んであげたいのに
君の前に立つとどんどん言葉が出てこない
夜中に水を飲みながら
一人で誓う僕は君に
顎まで一杯になった
その言葉を明日必ず言う
君綺麗だ
I can't take it no more
言いたいことはあるのに
I can't take it no more
今言おうとしてる
I can't take it no more
手紙を書こうとして
I can't take it no more
我慢できない
Baby you're my lady
君の心の奥へ走っている最中なのに
Baby もうすぐ着くよ
ハ
ハ
夜中に水を飲みながら
一人で誓う僕は君に
映画みたいに甘くて可愛いその言葉
何日も何晩も徹夜で練習したその言葉
明日は必ず両手を
ぎゅっと握って言ってあげたい
君綺麗だ
Does she love me
Does she love me not?
一日中数えているのは花びらだけ
Does she love me
Does she love me not?
花びらは僕にどんな答えをくれるだろう？