gwaenchanha (rerecorded) - Spanish Lyrics
by 몬스타엑스
K-pop lyrics in Spanish with translations
Official Music Video
Loading video player...
Available Translations
Cuando regrese
Entonces, ¿podré verte para siempre?
Desenpaquetando el álbum de fotos empolvado
En él, las emociones de entonces están incrustadas
Escenas hermosas y cambiantes
Mi forma de amar que ya no se aplica a mi realidad
Todavía no sé lo que siento
Yo, fingiendo ser tranquilo
Siempre diciendo que la honestidad es la respuesta
Quiero volver a ese entonces contigo
Aunque te vayas tristemente
Solo queda tu aroma y el tiempo que pasamos, who knows?
It's alright, I'm gonna make it back to you
Aunque el camino contigo sea difícil
We'll be the greatest when we're together
It doesn't matter, we make it better
It's alright, I'm gonna make it back to you
Gonna make it back to you
Las emociones que he fingido ignorar florecen incluso en invierno
Tu recuerdo deja un aroma
Aunque pasen los años, solo se intensifican tus huellas
Intento volver a ese entonces
Lo que debe cambiar no somos nosotros, sino yo mismo
Como me lo prometo cada mañana
Juro que te amaré al máximo
Como yo ahora te canto de nuevo 🎶
Aunque pases de largo
Solo queda tu aroma y los recuerdos que creamos, who knows?
It's alright, I'm gonna make it back to you
Aunque el camino contigo sea difícil
We'll be the greatest when we're together
It doesn't matter, we make it better
It's alright, I'm gonna make it back to you
Gonna make it back to you
Estoy bien, no pasa nada
Culpo al día que oculté
Me odio a mí mismo por solo señalarte con el dedo
Solo quiero volver
A ese entonces feliz, a ese lugar tal como estaba
Quédate conmigo para siempre
(It's you) Odiabas mi expresión tonta
(It's you) Me hiciste así y te hiciste el desentendido
(That's you) Ya he lamentado y todavía estoy
It's alright, I'm gonna make it back to you
Gonna make it back to you
It's alright, I'm gonna make it back to you
Aunque el camino contigo sea difícil
We'll be the greatest when we're together
It doesn't matter, we make it better
It's alright, I'm gonna make it back to you
Gonna make it back to you