idol - Indonesian Lyrics
by bts
K-pop lyrics in Indonesian with translations
Official Music Video
Loading video player...
Available Translations
아님 어떤 다른 뭐라 해도
atau apa pun yang lain yang mereka katakan
I don't care
Aku tidak peduli
I'm proud of it
Aku bangga dengan itu
난 자유롭네
Aku bebas
No more irony
Tidak ada lagi ironi
나는 항상 나였기에
Karena aku selalu seperti ini
손가락질 해, 나는 전혀 신경 쓰지 않네
Meskipun mereka menunjukku, aku sama sekali tidak peduli
나를 욕하는 너의 그 이유가 뭐든 간에
Apapun alasanmu untuk menghinaku
I know what I am
Aku tahu siapa aku
I know what I want
Aku tahu apa yang aku inginkan
I never gon' change
Aku tidak akan pernah berubah
I never gon' trade
Aku tidak akan pernah menukarnya
(Trade off)
뭘 어쩌고 저쩌고 떠들어대셔
Apa yang kau bicarakan
I do what I do, 그니까 넌 너나 잘하셔
Aku melakukan apa yang kulakukan, jadi uruslah urusmu sendiri
You can't stop me lovin' myself
Kau tidak bisa menghentikan aku mencintai diriku sendiri
얼쑤 좋다
Bagus
You can't stop me lovin' myself
Kau tidak bisa menghentikan aku mencintai diriku sendiri
지화자 좋다
Bagus
You can't stop me lovin' myself
Kau tidak bisa menghentikan aku mencintai diriku sendiri
OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH
덩기덕 쿵더러러
얼쑤
Face off 마치 오우삼, ay
Face off seperti Ou Sam, ay
Top star with that spotlight, ay
Bintang top dengan sorot lampu itu, ay
때론 슈퍼히어로가 돼
Terkadang aku menjadi pahlawan super
돌려대 너의 Anpanman
Balikkan Anpanman-mu
24시간이 적지
24 jam tidak cukup
헷갈림, 내겐 사치
Bingung, itu terlalu mewah untukku
I do my thang
Aku melakukan halku
I love myself
Aku mencintai diriku sendiri
I love myself, I love my fans
Aku mencintai diriku sendiri, aku mencintai penggemar-penggemar saya
Love my dance and my what
Mencintai tarian dan apa pun yang aku lakukan
내 속안엔 몇 십 몇 백명의 내가 있어
Ada puluhan atau ratusan diriku di dalam diriku
오늘 또 다른 날 맞이해
Menyambut hari yang berbeda hari ini
어차피 전부 다 나이기에
Karena pada akhirnya semua itu aku
고민보다는 걍 달리네
Daripada bersedih, aku akan tetap berlari
Runnin' man
Runnin' man
Runnin' man
뭘 어쩌고 저쩌고 떠들어대셔
Apa yang kau bicarakan
I do what I do, 그니까 넌 너나 잘하셔
Aku melakukan apa yang kulakukan, jadi uruslah urusmu sendiri
You can't stop me lovin' myself
Kau tidak bisa menghentikan aku mencintai diriku sendiri
얼쑤 좋다
Bagus
You can't stop me lovin' myself
Kau tidak bisa menghentikan aku mencintai diriku sendiri
지화자 좋다
Bagus
You can't stop me lovin' myself
Kau tidak bisa menghentikan aku mencintai diriku sendiri
OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH
덩기덕 쿵더러러
얼쑤
I'm so fine wherever I go
Aku baik-baik saja di mana pun aku pergi
가끔 멀리 돌아가도
Kadang aku pergi jauh
It's okay
Tidak apa-apa
I'm in love with my-my myself
Aku mencintai diriku sendiri
It's okay, 난 이 순간 행복해
Tidak apa-apa, aku bahagia saat ini
얼쑤 좋다
Bagus
You can't stop me lovin' myself
Kau tidak bisa menghentikan aku mencintai diriku sendiri
지화자 좋다
Bagus
You can't stop me lovin' myself
Kau tidak bisa menghentikan aku mencintai diriku sendiri
OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH
덩기덕 쿵더러러
얼쑤
OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH
덩기덕 쿵더러러
얼쑤