jeonhaji-mothan-jinsim (feat. steve aoki) - Thai Lyrics
by 방탄소년단
K-pop lyrics in Thai with translations
Official Music Video
Loading video player...
Available Translations
ฉันเต็มไปด้วยความเหงา
สวนที่เต็มไปด้วยดอกไม้
เต็มไปด้วยหนาม
ฉันถูกผูกมัดไว้ในปราสาททรายนี้
ชื่อของคุณคืออะไร
คุณมีที่ไปหรือไม่
โอ้ คุณช่วยบอกฉันได้ไหม
ฉันเห็นคุณซ่อนอยู่ในสวนนี้
และฉันรู้
ว่าความรู้สึกทั้งหมดของคุณนั้นเป็นจริง
ฉันอยากจับมือคนที่เก็บดอกไม้สีฟ้า
เพราะมันเป็นชะตาของฉัน
อย่าหัวเราะฉัน
อย่าส่องสว่างฉัน
เพราะฉันไม่สามารถเข้าใกล้คุณได้
ฉันไม่มีชื่อที่จะเรียกคุณ
คุณรู้ว่าฉันไม่สามารถ
แสดงตัวตนของฉันให้คุณเห็น
ให้ตัวตนของฉันกับคุณ
ฉันไม่สามารถแสดงความอ่อนแอของฉัน
ฉันต้องสวมหน้ากากและมาหาคุณ
แต่ฉันยังต้องการคุณ
ดอกไม้ที่บานในสวนแห่งความเหงา
คล้ายกับคุณ
ฉันต้องการให้มัน
ลืมหน้ากากที่โง่เขลา
แต่ฉันรู้
ฉันทำไม่ได้ตลอดไป
ฉันต้องซ่อนตัวเพราะฉันน่าเกลียด
ฉันกลัว ฉันน่าอับอาย
ฉันกลัวว่าคุณจะจากฉันไปอีก
ฉันต้องสวมหน้ากากและมาหาคุณ
สิ่งที่ฉันสามารถทำได้คือในสวนนี้ ในโลกนี้
ปลูกดอกไม้ที่เหมือนกับคุณ
หายใจเป็นตัวตนที่คุณรู้จัก
แต่ฉันยังต้องการคุณ
ฉันยังต้องการคุณ
บางทีถ้าฉันกล้าหาญ เพียงเล็กน้อย
เพียงเล็กน้อย
ยืนอยู่ตรงหน้าคุณ
ทุกอย่างจะเป็นคนละเรื่อง
ฉันกำลังร้องไห้อยู่ ในปราสาททรายที่หายไป สลายไป
ที่ฉันถูกทิ้งไว้เพียงลำพัง
มองหน้ากากที่แตกสลาย
และฉันยังต้องการคุณ
แต่ฉันยังต้องการคุณ
แต่ฉันยังต้องการคุณ
และฉันยังต้องการคุณ