last dance - Japanese Lyrics
by BIGBANG
K-pop lyrics in Japanese with translations
Official Music Video
Loading video player...
Available Translations
永遠だったと信じていた
愛も過ぎ去り
今ではそんな
友達さえ去っていく
歳をとって 私
大人になっているんだわ
なぜこんなに不安なんだろう
人々は今日も
過去にとどまり
世界は私なしでも
うまく回っている
まだ幼い私
まだ気が立っていないんだわ
なぜこんなにバカみたいなんだろう
何もなく
ただ幸せだった頃が
昨日のようなのに それで
とても遠く来てしまった 私は
覚えていない
全てが初めてで
ぎこちなく 胸が高鳴るばかり
あの頃の記憶が
今でも夢のようなのに 私は
今どこに向かっているのか
この歌を歌いながら
あなたのもとへ戻っていくわ
素晴らしかったあなたを
もう一度見ることが出来たら
あなたとこの歌を聞きながら
最後のダンスを踊るわ
この瞬間を覚えて
いつまでも
(Just one last dance)
かすかな光となって
星々の間を
あなたもまたこの星となり
手を振っている
一人になって 私
寂しそうに見えるだろうか
なぜこんなに涙が流れるんだろう
何もなく
ただ幸せだった頃が
昨日のようなのに それで
とても遠く来てしまった 私は
覚えていない
全てが初めてで
ぎこちなく 胸が高鳴るばかり
あの頃の記憶が
今でも夢のようなのに 私は
今どこにいるのか
この歌を歌いながら
あなたのもとへ戻っていくわ
素晴らしかったあなたを
もう一度見ることが出来たら
あなたとこの歌を聞きながら
最後のダンスを踊るわ
この瞬間を覚えて
いつまでも
(Just one last dance)
音楽は流れ続け
ここにあなたを待っている
私にチャンスをくれ
どうか一度だけ
どうか約束するわ
長くはないだろうから
この歌を歌いながら
この歌を歌いながら
あなたのもとへ戻っていくわ
素晴らしかったあなたを
もう一度見ることが出来たら
あなたとこの歌を聞きながら
最後のダンスを踊るわ
この瞬間を覚えて
いつまでも
(Just one last dance)
あなたと手を繋いで
踊り明かしていた昨夜
輝きを放つ
美しいOne last smile
赤橙黄緑 わからない恍惚
私が見て感じていた
世界とは合わなかった
あなたと手を繋いで
踊り明かしていた昨夜
輝きを放つ
美しいOne last smile
赤橙黄緑 わからない恍惚
私が見て感じていた
世界とは合わなかった