shohikigen - English Lyrics
by 세븐틴 (SEVENTEEN)
K-pop lyrics in English with translations
Official Music Video
Loading video player...
Available Translations
The day ends, I trudge back, arriving at a dark house
You're not here, but somehow it's warm
"I'm home," or "Let's eat," things I say alone
Because of you, it's okay
Opening the fridge, there's a little MILK left
As I was about to drink it, I suddenly thought
How long is the expiration date of emotions?
I want to stay with these emotions forever
I'm here, with an unchanging heart
I'm here, I'm here
Ah, a-a-ya-ya, a-a-ya-ya, a-ya-ya, ide
Ah, a-a-ya-ya, a-a-ya-ya, a-ya-ya, ide
Many pasts and futures
Even if I can't see them, it's okay
If we can always look at each other and laugh
The sudden rain, you got wet, I'll hold you in my arms
I can do it, because it's me
How long is the expiration date of emotions?
I want to stay with these emotions forever
I'm here, with an unchanging heart
I'm here, I'm here
Ah, a-a-ya-ya, a-a-ya-ya, a-ya-ya, ide
Ah, a-a-ya-ya, a-a-ya-ya, a-ya-ya, ide
For my feelings towards you, for my emotions towards you
There is no expiration date, it will never change
If emotions have an expiration date
I don't have any meaning to live
I'm here, with an unchanging heart
I'm here, I'm here
Ah, a-a-ya-ya, a-a-ya-ya, a-ya-ya, ide
Ah, a-a-ya-ya, a-a-ya-ya, a-ya-ya, ide