tonight - Japanese Lyrics
by BIGBANG
K-pop lyrics in Japanese with translations
Official Music Video
Loading video player...
Available Translations
Tonight such a beautiful
night sing with me now 2011 follow me
big bang big bang
we’re back again one more time say
no way no way 너무 쉽게 또 남이 돼
big bang big bang don’t stop let’s play
ok ok go go go
GD.
私（わたし）は気が狂いそう あまり疲れたみたい（なぜ）
いや、飽きたみたい 既に退屈でつまらない
一人の女性では満足できない bad boy だが私はいい人
乗り越えられないだろう let me blow ya mind
TOP.
いつからだったのか 興奮がない私たち
今、まるで空気が抜けた抜けたコーラみたい
無感覚になった最初の感覚 互いを意識した横目
そんな愛に私は執着しない
Don’t wanna try no more
태양.
君を探して オエオ 私を照らしてくれる月の光の下へ
あなたを探して オエオオオ 終わりはどこかわからないけど hey
Tonight tonight tonight tonight
まだ私は愛を知らない また一人寂しいこの夜
승리.
傷ついた別れが怖い （so what so what）
君に初めて会った瞬間が恋しい（no more no more）
ただ痛みには不器用な私避けたい
But You know that I love you girl girl girl
대성.
ダラダラした性格 say no
冷たい唇であなたを凍らせる私 nana na
GD.
Take ma soul take ma heart back
新しい興奮 get that
愛は私にとって似合わない
don’t think too much it’s simple
태양.
君を探して オエオ 私を照らしてくれる月の光の下へ
あなたを探して オエオオオ 終わりはどこかわからないけど hey
Tonight tonight tonight tonight
まだ私は愛を知らない また一人寂しいこの夜
태양&대성.
お別れという言葉の悲しい意味 暗い影は消え
私の心の中で忘れかけていたあなたへの私の記憶
君を探して オエオ
私を照らしてくれる月の光の下へ（月の光の下へ）
あなたを探して オエオオオ（お あなた オ baby）
終わりはどこかわからないけど hey（どこかわからない）
Tonight tonight tonight tonight
まだ私は愛を知らない（愛を知らない 私）
また一人寂しいこの夜
君を探して オエオ（tonight）
私を照らしてくれる月の光の下へ（such a beautiful night）
あなたを探して オエオオオ 終わりはどこかわからないけど（goodnight）