bom-salang-beotkkot-malgo - English Lyrics
by HIGH4 & IU
K-pop lyrics in English with translations
Official Music Video
Loading video player...
Available Translations
All through the long winter
A brown coat, a little too big
I hid myself inside it
And quickened my pace
But people said,
"Why are you still like this?"
Then I looked around
Spring had come
No one to walk hand-in-hand with
The sweet spring breeze is too much for me
Everyone but me is in love
Singing spring songs
Petals bloom
Flutter before my eyes
I want to hear a different story
Something that sweeps through and passes
Oh, spring love, anything but cherry blossoms
Spring love, anything but cherry blossoms
Spring love, anything but cherry blossoms
Spring love, anything but cherry blossoms
Don't make me wriggle
With words that can't be reached
Even when I go out on purpose
There's nothing special
No one to walk hand-in-hand with
Oh, these love songs are too much for me
Everyone but me is in love
Singing spring songs
Petals bloom
Flutter before my eyes
I want to hear a different story
Something that sweeps through and passes
Oh, spring love, anything but cherry blossoms
More desperate than others for a love song
I sing the lyrics
Among countless lovers
Why am I alone?
The same streets
The same clothes as yesterday
I'm in the same place, but why does the world
seem to have changed?
I don't need to stroll down spring streets with someone
But I want to make a memory
That everyone wants to stay in
Even falling cherry blossoms
Are not the ending, but the start of spring
Actually, lately I've been thinking about the past
Just walking makes me miss it
I wonder if I can feel it again
Then you know what
Everyone but me is in love
Singing spring songs
Petals bloom
Flutter before my eyes
I want to hear a different story
Something that sweeps through and passes
Oh, spring love, anything but cherry blossoms
Spring love, anything but cherry blossoms
Spring love, anything but cherry blossoms
Spring love, anything but cherry blossoms
Spring love, anything but cherry blossoms